Trasferimenti dagli aeroporti di Parigi: CDG, Orly e Beauvais

Dall’aeroporto al vostro hotel

Non visiterete Paris-Charles de Gaulle, Orly o Beauvais — li attraverserete soltanto per raggiungere un hotel da qualche parte in città, per poi ripartire dallo stesso aeroporto o da uno diverso alla fine del viaggio. Questa pagina riguarda solo questa prima e ultima tappa: quale aeroporto state usando, come raggiungere il centro di Parigi da lì e cosa evitare lungo il percorso. Non tratta le visite turistiche, e nessuna delle destinazioni o attività presenti altrove su Paris Spirit rientra qui — Montmartre, la Senna, il Louvre e il resto sono un discorso a parte, una volta raggiunto effettivamente il vostro alloggio.

Parigi ha tre aeroporti, e non sono intercambiabili. La maggior parte dei voli intercontinentali e di linea atterra a Charles de Gaulle, la maggior parte dei voli low-cost e regionali europei si divide tra Orly e Beauvais, e i tre si trovano in direzioni e a distanze molto diverse dalla città. Sapere quale userete cambia tutto il piano del vostro giorno di arrivo.

Paris-Charles de Gaulle (CDG): la porta principale

Charles de Gaulle si trova a circa 25 km a nord-est del centro di Parigi, ed è l’aeroporto usato dalla maggior parte dei visitatori provenienti da fuori Europa. Il modo più semplice per raggiungere la città è il treno suburbano RER B, che parte dalle stazioni all’interno dei terminal di CDG e arriva direttamente a Gare du Nord e poi a Châtelet-Les Halles, entrambi importanti nodi di interscambio con il resto della rete metropolitana. I treni sono frequenti durante tutto il giorno, e l’intero tragitto richiede tipicamente meno di un’ora una volta saliti a bordo, anche se le code per i biglietti o i controlli di sicurezza nelle ore di punta possono allungare i tempi.

Se preferite non gestire le valigie su un treno, i taxi ufficiali attendono in un posteggio segnalato appena fuori dalle sale arrivi. È l’unica opzione taxi che vale la pena usare a CDG. Gli autisti che vi avvicinano all’interno del terminal o nella sala arrivi, offrendo un passaggio prima che abbiate raggiunto il posteggio, non fanno parte del servizio ufficiale — rifiutate e continuate a camminare verso il posteggio segnalato. È una delle lamentele più frequenti tra i visitatori in arrivo a CDG, ed è del tutto evitabile ignorando chiunque vi avvicini per primo.

Un transfer privato o condiviso prenotato in anticipo è un’altra opzione, utile se arrivate in gruppo, con bagagli pesanti o con orari di volo molto presto o molto tardi, quando le opzioni di trasporto pubblico si diradano.

un transfer privato da CDG direttamente al vostro indirizzo a Parigi

Per la guida completa su terminal, biglietterie automatiche e dove si trovano i binari della RER B all’interno di CDG, consultate la guida dedicata da CDG al centro di Parigi.

Paris-Orly (ORY): l’opzione meridionale

Orly è il secondo aeroporto di Parigi, a circa 13-14 km a sud del centro, usato principalmente per voli nazionali e alcuni voli europei. Dal giugno 2024, la linea 14 della metropolitana collega direttamente Orly alla città, arrivando a stazioni centrali senza bisogno di un secondo cambio treno — è ora il percorso più semplice per la maggior parte dei viaggiatori che atterrano qui.

L’alternativa più datata, Orlyval, è una navetta ferroviaria automatica che collega Orly alla linea RER B alla stazione di Antony, da dove si prosegue verso il centro di Parigi sulla stessa RER B che serve anche CDG. Funziona ancora e resta un’opzione ragionevole se la linea 14 non si adatta al vostro percorso. Esistono anche collegamenti in autobus tra Orly e varie zone della città; se ne considerate uno, verificate i dettagli aggiornati prima di affidarvi ad esso, poiché le linee di bus intorno agli aeroporti di Parigi sono cambiate più di una volta negli ultimi anni.

La distanza più breve di Orly dal centro lo rende un aeroporto relativamente semplice a cui arrivare, e vale la pena verificare se il vostro volo atterra effettivamente qui prima di dare per scontato che dobbiate seguire la routine di CDG.

un transfer da Orly al centro di Parigi

I dettagli stazione per stazione si trovano nella guida da Orly al centro di Parigi.

Paris-Beauvais (BVA): compagnie low-cost, un tragitto molto più lungo

L’aeroporto di Beauvais è usato da diverse compagnie low-cost e si trova a circa 85 km a nord di Parigi — genuinamente fuori dalla zona dei pendolari della città, più simile a un aeroporto regionale che a un aeroporto parigino. Non c’è collegamento ferroviario. Il modo standard per raggiungere la città è una navetta che collega l’aeroporto a Porte Maillot, sul bordo occidentale di Parigi, ed è programmata per coincidere con gli arrivi e le partenze dei voli.

Calcolate ben più di un’ora per la navetta, e considerate questo un minimo piuttosto che un obiettivo — il traffico in avvicinamento a Parigi può allungare ulteriormente i tempi. Se il vostro volo atterra in tarda serata o parte presto al mattino, tenete conto degli orari della navetta prima di prenotare una coincidenza troppo stretta, e non date per scontato di poter fare una scappata veloce in centro e tornare per una commissione lo stesso giorno di un volo da Beauvais.

Poiché Beauvais comporta un transfer vero e proprio e non una breve tappa, vale la pena leggere la guida dedicata da Beauvais a Parigi prima del viaggio, in particolare se questo è il vostro unico aeroporto parigino e non conoscete ancora il percorso.

Biglietti Île-de-France Mobilités e Navigo Easy

Tutto questo trasporto d’arrivo fa parte della stessa rete regionale, gestita da Île-de-France Mobilités, che copre le 16 linee della metropolitana e le 5 linee RER che userete per il resto del soggiorno. Dalla riforma tariffaria di gennaio 2025, la regione è passata a due tipi di biglietto unico: un biglietto Metro-Train-RER, che copre metropolitana, RER e treni regionali inclusi i collegamenti ferroviari aeroportuali, e un biglietto Bus-Tram separato per autobus e tram.

I biglietti di carta sono in fase di eliminazione graduale. Il modo pratico per portare questi biglietti oggi è una carta Navigo Easy, una piccola carta ricaricabile che si può ritirare nelle stazioni della metropolitana e ricaricare secondo necessità, o sempre più spesso uno smartphone. Se soggiornate diversi giorni, un abbonamento Navigo settimanale (dal lunedì alla domenica, richiede una foto) può risultare più semplice rispetto all’acquisto di biglietti singoli ogni volta, e un pass Paris Visite pensato per i turisti è un’altra opzione.

Nessuno di questi ha un prezzo fisso che valga la pena citare qui, poiché le tariffe cambiano; verificate le tariffe attuali sul sito di Île-de-France Mobilités prima di partire. I tragitti aeroportuali con RER B e linea 14 della metropolitana usano lo stesso sistema di biglietteria del resto della rete, quindi una carta Navigo Easy caricata prima o all’arrivo copre sia il tragitto verso la città sia tutto ciò che segue.

Per il quadro tariffario più ampio oltre il tragitto aeroportuale, consultate la guida biglietti della metropolitana di Parigi e Navigo e la guida generale alla metropolitana di Parigi.

Taxi, ride-hailing e prelievo in aeroporto

I taxi ufficiali a CDG e Orly attendono in posteggi chiaramente segnalati fuori dagli arrivi, e usare il posteggio invece di accettare l’approccio di un autista all’interno del terminal è il modo più semplice per evitare una brutta esperienza. Le app di ride-hailing operano anch’esse in entrambi gli aeroporti, con punti di ritiro dedicati solitamente segnalati separatamente dal posteggio taxi. Beauvais ha una presenza taxi più ridotta, data la distanza dalla città e il fatto che la maggior parte dei passeggeri usa la navetta programmata.

Guidare da soli fino al centro di Parigi da uno qualsiasi dei tre aeroporti non è consigliato. Il traffico sulle strade di accesso è spesso intenso, i parcheggi in centro sono scarsi e costosi, e gran parte del centro di Parigi si trova all’interno di una zona a basse emissioni che richiede un valido adesivo Crit’Air per entrare. Ricordate che in Francia si guida a destra. Se avete bisogno di un’auto a noleggio, ritirarla al momento della partenza dalla città anziché all’aeroporto all’arrivo evita di aggiungere una tappa di guida a una giornata di viaggio già lunga.

Per un confronto più ampio tra taxi e altre opzioni una volta sistemati a Parigi, consultate taxi e ride-hailing a Parigi.

Quale opzione si adatta al vostro viaggio

Aeroporto	Distanza da Parigi	Opzione ferroviaria principale	Durata tipica	Attenzione a
Charles de Gaulle (CDG)	Circa 25 km, nord-est	RER B fino a Gare du Nord / Châtelet	Meno di un’ora in treno	Autisti non ufficiali che si avvicinano agli arrivi
Orly (ORY)	Circa 13-14 km, sud	Linea 14 (dal giugno 2024) o Orlyval fino alla RER B	Circa 30-40 minuti	Verificare se la linea 14 o Orlyval si adatta meglio al percorso
Beauvais (BVA)	Circa 85 km, nord	Navetta fino a Porte Maillot	Ben più di un’ora	Nessun collegamento ferroviario; prevedere tempo extra per il traffico

Questa tabella è un punto di partenza, non un sostituto della verifica del vostro volo e della posizione dell’hotel — un hotel vicino a Gare du Nord rende la RER B da CDG quasi un percorso diretto, mentre un hotel a sud della città può rendere Orly l’aeroporto più conveniente se avete una scelta di voli.

Arrivare all’inizio dei vostri primi giorni a Parigi

Se il vostro volo atterra la sera, o state solo transitando brevemente per Parigi tra due coincidenze, vale la pena pianificare il transfer come parte del vostro primo giorno piuttosto che come un ripensamento. Una guida allo scalo a Parigi e un itinerario per uno scalo a Parigi sono entrambi costruiti proprio intorno a questo tipo di finestra breve, a partire da qualsiasi aeroporto atterriate. Per un primo soggiorno di qualsiasi durata, abbinare queste informazioni sul transfer a dove effettivamente alloggiate conta più che scegliere isolatamente un mezzo di trasporto — vedete dove alloggiare a Parigi se questa decisione è ancora aperta.

Ovunque atterriate, lo schema è lo stesso: identificate il vostro aeroporto, usate l’opzione ferroviaria dove esiste, caricate una carta Navigo Easy o uno smartphone con il tipo di biglietto giusto, e usate il posteggio taxi ufficiale se preferite evitare il treno. Non serve alcuna ricerca una volta superata l’immigrazione — la segnaletica in tutti e tre gli aeroporti indica chiaramente la RER, la metropolitana, la navetta o il posteggio taxi, e l’unica vera decisione da prendere in anticipo è quale opzione si adatta al vostro percorso e ai vostri bagagli.

Domande frequenti sui trasferimenti dagli aeroporti di Parigi

Come arrivo da CDG al centro di Parigi senza auto?

Il treno RER B parte dai terminal di CDG e arriva a Gare du Nord e Châtelet-Les Halles, entrambi ben collegati al resto della rete metropolitana. I taxi ufficiali sono disponibili al posteggio segnalato fuori dagli arrivi.

Il RER B è sicuro e affidabile da CDG?

È il percorso standard usato dalla maggior parte dei visitatori e dei residenti, con treni frequenti durante tutto il giorno. Tenete i bagagli vicini e chiusi, poiché le porte affollate del treno sono un punto noto per i borseggi.

Come arrivo da Orly a Parigi?

La linea 14 della metropolitana, prolungata fino a Orly nel giugno 2024, arriva direttamente in città senza cambio. Orlyval, una navetta ferroviaria fino alla RER B ad Antony, è l’alternativa più datata e opera ancora.

Quanto dura la navetta dell’aeroporto di Beauvais?

La navetta tra Paris-Beauvais e Porte Maillot copre circa 85 km e richiede ben più di un’ora, di più con traffico intenso. Includete questo tempo nella vostra pianificazione invece di considerarlo un breve tragitto.

Conviene prendere un taxi non ufficiale offerto nella sala arrivi?

No. Gli autisti che si avvicinano ai viaggiatori dentro o appena fuori dagli arrivi a CDG non sono taxi ufficiali e vanno rifiutati. Usate il posteggio segnalato o un transfer prenotato.

Posso usare una sola carta Navigo Easy per l’aeroporto e il resto della metropolitana di Parigi?

Sì. Navigo Easy è una carta ricaricabile che contiene i biglietti Metro-Train-RER e i biglietti Bus-Tram introdotti dalla riforma tariffaria di gennaio 2025, e funziona sia sui collegamenti ferroviari di CDG e Orly sia sul resto della rete.

Vale la pena guidare fino a Parigi dall’aeroporto?

Guidare fino al centro di Parigi è generalmente sconsigliato per il traffico, i parcheggi limitati e costosi, e la zona a basse emissioni che richiede un adesivo Crit’Air. Il treno o un taxi ufficiale sono soluzioni più semplici per un visitatore.

un transfer Charles de Gaulle prenotato per il vostro arrivo