Dall'aeroporto di Orly al centro di Parigi

Da Orly a Parigi, più semplice dal 2024

Paris Orly (ORY) si trova a circa 13-14 km a sud del centro città, il che lo rende già il tragitto più breve verso Parigi rispetto a Paris Charles de Gaulle (CDG), a circa 25 km a nord-est, o a Paris Beauvais (BVA), a circa 85 km di distanza con una navetta che supera abbondantemente l’ora. Ciò che ha cambiato ulteriormente le cose è la metro linea 14: da giugno 2024 arriva direttamente a Orly, offrendo ai viaggiatori un collegamento diretto in metro dove prima la norma era una navetta fino a una stazione ferroviaria. Questa pagina illustra le opzioni reali — metro, Orlyval e taxi — e come scegliere in base a dove si soggiorna davvero, non con un’unica raccomandazione valida per tutti.

Nessuna delle cifre qui sotto include prezzi o tempi di percorrenza fissi. Le tariffe e gli orari dei trasporti cambiano, e una guida che stampa un numero oggi stampa un numero sbagliato entro un anno. Quello che segue è un confronto tra percorsi e compromessi, il tipo di informazione che resta valida a prescindere da quanto costa un biglietto questo mese.

Metro linea 14: l’opzione più nuova e spesso la più semplice

La linea 14 è una metro automatica, senza conducente, prolungata verso sud fino a Orly nel giugno 2024. Prima di quell’estensione, arrivare a Orly con i mezzi pubblici significava una navetta fino a una linea ferroviaria; la metro ora elimina questo passaggio per gran parte dei visitatori. La linea 14 sale verso nord attraverso la città, collegandosi a importanti stazioni di interscambio lungo il percorso, comprese le connessioni vicino alle stazioni ferroviarie di Parigi e ai principali snodi centrali.

Per chi è diretto verso destinazioni sulla linea 14 o nelle sue vicinanze, o a un breve cambio da essa, questo è generalmente il modo più semplice per entrare in città: nessuna navetta, nessuna biglietteria separata da cercare, solo un binario della metro all’interno dell’area del terminal. Utilizza lo stesso sistema di biglietteria di Île-de-France Mobilités introdotto a gennaio 2025 del resto della rete — il biglietto Metro-Train-RER per una singola corsa, oppure una card Navigo Easy o il telefono per un abbonamento Navigo Semaine se si resta più giorni. I turisti utilizzano spesso in alternativa un pass Paris Visite. Qui non vengono indicati prezzi perché le tariffe di Île-de-France Mobilités vengono aggiornate periodicamente: verificate quelle attuali prima di partire.

Poiché la linea 14 è arrivata a Orly solo di recente, vale la pena verificare che la segnaletica in aeroporto sia del tutto a punto — la disposizione dei terminal e l’orientamento interno possono essere in ritardo rispetto a un cambiamento infrastrutturale come questo, quindi concedetevi qualche minuto in più alla prima visita invece di dare tutto per scontato.

Orlyval: il collegamento diretto con la RER B

Orlyval è una navetta automatica che collega da anni i terminal di Orly alla linea RER B alla stazione di Antony, ben prima dell’estensione della linea 14. Resta utile in un caso specifico: se il vostro alloggio si trova proprio sulla linea RER B, verso nord passando per Denfert-Rochereau fino a Chatelet-Les Halles e Gare du Nord, il collegamento Orlyval-RER B può essere più diretto della metro linea 14 con un cambio.

Il compromesso è che Orlyval è una navetta separata e dedicata, non parte della rete metro principale, quindi costa in genere più di una normale corsa in metro, e il cambio ad Antony comporta un passaggio di mezzo che non serve invece sulla linea 14 per le destinazioni lungo quel percorso. Quale opzione convenga dipende interamente dalla posizione del vostro hotel rispetto a queste due linee — non esiste un’unica risposta corretta, e una guida che dice “prendete sempre la metro” o “prendete sempre Orlyval” non è onesta con voi.

E l’Orlybus?

L’Orlybus ha storicamente collegato Orly a Denfert-Rochereau con un servizio diretto in bus. Vista la portata dei cambiamenti nei collegamenti di trasporto a Orly dopo l’estensione della linea 14 nel giugno 2024, non date per scontata nessuna linea di bus — verificate sulla segnaletica di Île-de-France Mobilités o al loro punto informazioni in aeroporto se l’Orlybus è ancora attivo nelle date del vostro viaggio prima di basarci un piano. È il tipo di dettaglio che una guida stampata può sbagliare nel giro di pochi mesi, quindi trattatelo come qualcosa da confermare all’arrivo piuttosto che da prenotare da casa.

Taxi da Orly

I posteggi taxi ufficiali si trovano fuori da ogni terminal di Orly. Il taxi è adatto a chi viaggia con bagagli pesanti, bambini piccoli, un arrivo notturno o mattutino quando i mezzi pubblici sono meno frequenti, oppure a un gruppo dove dividere la corsa conviene rispetto a più biglietti individuali della metro. Come in qualsiasi aeroporto di Parigi, usate solo il posteggio taxi ufficiale — non seguite mai un autista che vi avvicina dentro la sala arrivi offrendovi un passaggio, uno schema di truffa noto in tutti gli aeroporti che servono Parigi.

Non date per scontato che il taxi sia più veloce della metro. Il traffico verso il centro di Parigi varia molto a seconda dell’ora del giorno, e il collegamento diretto della linea 14 fa sì che la metro possa essere competitiva o addirittura più veloce a seconda della vostra fermata finale. Se però il vostro hotel è a quindici minuti a piedi dalla metro più vicina e viaggiate con i bagagli, un taxi elimina quella difficoltà.

Se preferite non affrontare le biglietterie automatiche dopo un volo lungo, un transfer privato prenotato in anticipo da Orly direttamente al vostro alloggio oppure un’auto privata one-way prenotata in anticipo tolgono ogni incertezza all’arrivo, a un costo più alto rispetto al trasporto pubblico. Per uno scalo lungo o una partenza mattutina, un pass per la lounge aeroportuale a Orly vale la pena considerarlo separatamente dalla questione transfer.

Confronto delle opzioni per destinazione

Percorso	Adatto a	Cambi	Note
Metro linea 14	Destinazioni sulla linea 14 o nelle vicinanze, per la maggior parte dei primi visitatori	Spesso nessuno, o un cambio di metro	Diretta dal giugno 2024; parte della biglietteria standard della rete
Orlyval + RER B	Alloggio direttamente sulla linea RER B	Un cambio ad Antony	Tariffa navetta separata in aggiunta alla RER B
Orlybus	Zona Denfert-Rochereau, se ancora attivo	Nessuno se in servizio	Verificare lo stato attuale prima di farci affidamento
Taxi dal posteggio ufficiale	Bagagli pesanti, arrivi notturni, gruppi	Nessuno	Usare solo il posteggio ufficiale, mai un adescatore in sala arrivi
Transfer privato prenotato	Famiglie, nessuna voglia di gestire biglietti	Nessuno	Prenotato in anticipo, costa più del trasporto pubblico

Quale percorso conviene in base al quartiere parigino

La scelta giusta da Orly dipende meno dal mezzo di trasporto in sé e più da dove dormirete quella notte. Se avete prenotato nel Marais o nel Quartiere Latino, la metro linea 14 con un solo cambio sulla rete più ampia vi porta in genere vicino a destinazione, dato che entrambi i quartieri si trovano nel centro storico che la linea è stata costruita per servire. Chi soggiorna vicino alla Torre Eiffel o intorno a Trocadéro avrà di solito bisogno di almeno un cambio dalla linea 14, dato che quella zona della città si trova a ovest del suo percorso — un taxi o un transfer privato eliminano quel cambio in più se arrivate con bagagli pesanti.

Montmartre è la base classica di Parigi più lontana da Orly, a nord della città, quindi qualsiasi percorso — metro, Orlyval o taxi — comporta un tragitto complessivamente più lungo rispetto ai quartieri sopra citati; mettete in conto tempo extra indipendentemente dall’opzione scelta. Se non avete ancora deciso dove alloggiare, la panoramica generale su dove alloggiare a Parigi illustra i compromessi tra queste zone prima di prenotare.

Orly rispetto agli altri due aeroporti di Parigi

È utile inquadrare Orly nel contesto generale. Paris Charles de Gaulle (CDG) è l’aeroporto più grande e più distante, a circa 25 km a nord-est della città, servito direttamente dalla RER B fino a Gare du Nord e Chatelet, con taxi disponibili a una stazione ufficiale — un tragitto più lungo di quello da Orly con quasi ogni mezzo. Paris Beauvais (BVA), usato principalmente dalle compagnie low-cost, si trova a circa 85 km a nord di Parigi e richiede una navetta fino a Porte Maillot che supera abbondantemente l’ora — non certo un salto rapido. Orly, in confronto, è il tragitto più breve dei tre, e il nuovo collegamento in metro lo rende più comodo di quanto non fosse anche solo due anni fa. Se avete la possibilità di scegliere l’aeroporto di arrivo per il vostro viaggio, questa vicinanza e il collegamento con la linea 14 vale la pena tenerli in considerazione.

Se avete tempo da dedicare all’arrivo

Se il vostro volo atterra con ancora luce e non avete fretta di raggiungere l’hotel, il centro di Parigi ripaga una prima passeggiata con calma. Una passeggiata guidata nel centro della città lo stesso giorno o la mattina successiva è un modo ragionevole per orientarsi una volta lasciati i bagagli, invece di lanciarsi subito a fare turismo appena scesi da un volo transatlantico.

Per approfondire la rete di trasporti una volta in città, consultate la guida alla metro di Parigi e la guida alla RER e ai treni di Parigi. Se state valutando metro contro taxi per spostamenti oltre il semplice tragitto dall’aeroporto, il confronto metro contro taxi a Parigi copre l’argomento in modo più ampio. Chi è in transito lo stesso giorno potrebbe anche voler consultare la guida allo scalo a Parigi.

Sistemarsi dopo l’atterraggio

Qualunque sia il modo in cui arrivate da Orly, la maggior parte dei viaggiatori sbarca con almeno mezza giornata ancora davanti. Se è la vostra prima visita, Parigi per chi viene per la prima volta vale la pena leggerlo prima di lasciare l’aeroporto, perché imposta aspettative di ritmo più facili da pianificare prima che arrivi il jet lag piuttosto che dopo. Si accompagna bene a una riflessione più ampia su quanti giorni servono a Parigi per vedere davvero ciò che vi interessa, in particolare se Orly è solo l’inizio di un viaggio più ampio in Île-de-France con escursioni oltre la città stessa.

Una volta lasciati i bagagli, resistete alla tentazione di pianificare un primo pomeriggio troppo pieno appena scesi dal volo. Una breve passeggiata vicino a dove alloggiate, un caffè e una prima occhiata a cosa fare a Parigi per il giorno successivo funzionano meglio che cercare di infilare una visita importante il giorno dell’arrivo. Rimandate il Louvre o Notre-Dame a una mattina in cui non state andando avanti solo a caffè dell’aeroporto.

Cose da sapere su Orly prima di atterrare

I terminal di Orly sono stati riorganizzati negli ultimi anni insieme a questi aggiornamenti dei trasporti, quindi la numerazione dei terminal e le distanze a piedi fino alla metro o alla banchina Orlyval possono differire da informazioni di viaggio più datate che potreste trovare altrove. Concedetevi un margine all’arrivo per leggere la segnaletica attuale invece di affidarvi a un tempo fisso in minuti indicato da una fonte non aggiornata.

Se viaggiate con una sedia a rotelle o un passeggino, tenete presente che non tutte le stazioni della metro di Parigi hanno accesso senza gradini, e vale la pena verificarlo in particolare per la linea 14 e per la vostra stazione di destinazione prima di contare sulla metro come unica soluzione. Orlyval e i taxi restano alternative completamente accessibili senza gradini, se necessario.

Infine, qualunque percorso scegliate, l’arrivo è anche il momento in cui entrano in gioco restare connessi e sistemare carte e pagamenti — entrambi meritano un’occhiata prima di atterrare, così da non doverli affrontare per la prima volta in aeroporto.

Da Orly a Parigi: domande frequenti

La metro arriva direttamente all’aeroporto di Orly?

Sì. La metro linea 14 è stata prolungata fino a Paris Orly (ORY) nel giugno 2024, quindi i viaggiatori possono ora prendere la metro direttamente fino al centro di Parigi senza dover cambiare prima su una navetta.

Cos’è Orlyval e quando conviene usarlo?

Orlyval è una navetta automatica che collega i terminal dell’aeroporto alla stazione RER B di Antony. È la scelta più diretta se il vostro alloggio si trova sulla linea RER B a nord di Parigi, ad esempio vicino a Denfert-Rochereau o Chatelet-Les Halles.

L’Orlybus è ancora in funzione?

L’Orlybus ha storicamente collegato Orly a Denfert-Rochereau. Vista la rapidità con cui i collegamenti di trasporto a Orly sono cambiati dopo l’estensione della linea 14, controllate la segnaletica attuale o le informazioni di Île-de-France Mobilités all’arrivo prima di contarci.

Orly è più vicino a Parigi rispetto a Charles de Gaulle?

Sì. Orly si trova a circa 13-14 km a sud della città, sensibilmente più vicino rispetto a Paris Charles de Gaulle (CDG), che dista circa 25 km a nord-est.

Posso prendere un taxi da Orly per Parigi?

Sì, i taxi sono disponibili ai posteggi ufficiali fuori da ogni terminal. È una soluzione adatta a chi ha bagagli pesanti, un arrivo notturno o un gruppo che divide il costo, anche se non è detto che sia più veloce della metro a seconda del traffico e della destinazione finale.

Serve un biglietto speciale per la metro dell’aeroporto?

La metro linea 14 verso Orly utilizza lo stesso sistema di biglietteria di Île-de-France Mobilités introdotto a gennaio 2025 per il resto della rete, caricato su una card Navigo Easy o sul telefono. Non è richiesto alcun biglietto separato dedicato all’aeroporto per la metro.

Conviene prenotare in anticipo un transfer aeroportuale?

Un transfer privato prenotato in anticipo elimina la necessità di usare le biglietterie automatiche dopo un volo lungo e può valerne la pena per famiglie o arrivi notturni, anche se costa più rispetto al trasporto pubblico.