Traslados desde los aeropuertos de París: CDG, Orly y Beauvais

Del aeropuerto a tu hotel

No vas a visitar Paris-Charles de Gaulle, Orly ni Beauvais: vas a pasar por uno de ellos de camino a un hotel en algún punto de la ciudad, y saldrás desde el mismo aeropuerto u otro distinto al final del viaje. Esta página trata solo de ese primer y último tramo: qué aeropuerto vas a usar, cómo llegar al centro de París desde él y qué evitar por el camino. No cubre las visitas turísticas, y ninguno de los destinos o actividades del resto de Paris Spirit tiene cabida aquí — Montmartre, el Sena, el Louvre y el resto son otra conversación una vez que hayas llegado a tu alojamiento.

París tiene tres aeropuertos, y no son intercambiables. La mayoría de los vuelos de larga distancia y de compañías tradicionales aterrizan en Charles de Gaulle, la mayoría de los vuelos low-cost y regionales europeos se reparten entre Orly y Beauvais, y los tres se encuentran en direcciones y distancias muy distintas respecto a la ciudad. Saber cuál vas a usar cambia por completo el plan de tu día de llegada.

Paris-Charles de Gaulle (CDG): la puerta de entrada principal

Charles de Gaulle se encuentra a unos 25 km al noreste del centro de París, y es el aeropuerto que usará la mayoría de los visitantes de fuera de Europa. La forma más directa de llegar a la ciudad es el tren de cercanías RER B, que sale de estaciones dentro de las terminales de CDG directamente hasta Gare du Nord y sigue hasta Châtelet-Les Halles, ambos grandes puntos de intercambio con el resto de la red de metro. Los trenes circulan con frecuencia durante todo el día, y el trayecto completo suele durar bien menos de una hora una vez a bordo, aunque las colas para billetes o seguridad en horas punta pueden añadir tiempo.

Si prefieres no gestionar maletas en un tren, hay taxis oficiales esperando en una parada señalizada justo a la salida de las salas de llegadas. Es la única opción de taxi que merece la pena usar en CDG. Los conductores que se te acerquen dentro de la terminal o en la sala de llegadas, ofreciéndote un trayecto antes de que llegues a la parada, no forman parte del servicio oficial — recházalos y sigue caminando hasta la parada señalizada. Es una de las quejas más constantes de los visitantes que llegan a CDG, y se evita fácilmente ignorando a quien se te acerque primero.

Un traslado privado o compartido reservado con antelación es otra opción, útil si viajas en grupo, con equipaje pesado o con vuelos muy tempranos o tardíos, cuando las opciones de transporte público se reducen.

un traslado privado desde CDG directo a tu dirección en París

Para el recorrido más detallado por las terminales, las máquinas de billetes y dónde se encuentran los andenes del RER B dentro de CDG, consulta la guía dedicada de CDG al centro de París.

Paris-Orly (ORY): la opción sur

Orly es el segundo aeropuerto de París, a unos 13-14 km al sur del centro, usado principalmente para vuelos domésticos y algunos europeos. Desde junio de 2024, la línea 14 de metro llega directamente desde Orly hasta la ciudad, conectando con estaciones centrales sin necesidad de un segundo transbordo — esta es ahora la ruta más sencilla para la mayoría de los viajeros que aterrizan aquí.

La alternativa más antigua, Orlyval, es un shuttle automático que conecta Orly con la línea RER B en la estación de Antony, desde donde continúas hacia el centro de París en el mismo RER B que sirve a CDG. Sigue en funcionamiento y es una opción razonable si la línea 14 no encaja con tu ruta. También existen líneas de autobús entre Orly y varias zonas de la ciudad; si consideras usar alguna, comprueba los detalles actuales antes de confiar en ella, ya que las rutas de autobús en torno a los aeropuertos de París han cambiado más de una vez en los últimos años.

La menor distancia de Orly al centro lo convierte en un aeropuerto comparativamente fácil para llegar, y merece la pena comprobar si tu vuelo aterriza realmente aquí antes de asumir que necesitas la rutina de CDG.

un traslado desde Orly al centro de París

El detalle estación por estación completo está en la guía de Orly al centro de París.

Paris-Beauvais (BVA): aerolíneas low-cost, un trayecto mucho más largo

El aeropuerto de Beauvais lo usan varias aerolíneas de bajo coste, y se encuentra a unos 85 km al norte de París — genuinamente fuera de la zona de cercanías de la ciudad, más cerca de un aeropuerto regional que de uno parisino. No hay enlace ferroviario. La forma habitual de llegar a la ciudad es un autobús lanzadera que circula entre el aeropuerto y Porte Maillot, en el extremo oeste de París, sincronizado con las llegadas y salidas de los vuelos.

Cuenta con que el shuttle dure bastante más de una hora, y trátalo como un mínimo y no como un objetivo — el tráfico en la aproximación a París puede alargarlo aún más. Si tu vuelo aterriza a última hora de la tarde o sale muy temprano por la mañana, ten en cuenta el horario del shuttle antes de reservar una conexión muy ajustada, y no des por hecho que puedes hacer una escapada rápida al centro y volver para un vuelo desde Beauvais el mismo día.

Como Beauvais implica un traslado completo y no un salto rápido, merece la pena leer la guía dedicada de Beauvais a París antes de tu viaje, sobre todo si este es tu único aeropuerto de París y no conoces la ruta.

Billetes de Île-de-France Mobilités y Navigo Easy

Todo este transporte de llegada forma parte de la misma red regional, gestionada por Île-de-France Mobilités, que cubre las 16 líneas de metro y las 5 líneas de RER que usarás durante el resto de tu estancia. Desde la reforma tarifaria de enero de 2025, la región ha pasado a dos tipos de billete único: un billete Metro-Train-RER, que cubre metro, RER y trenes regionales incluidos los enlaces ferroviarios del aeropuerto, y un billete Bus-Tram aparte para autobuses y tranvías.

Los billetes de papel se están eliminando gradualmente. La forma práctica de llevar estos billetes ahora es una tarjeta Navigo Easy, una pequeña tarjeta recargable que puedes conseguir en las estaciones de metro y recargar según necesites, o cada vez más desde el móvil. Si te quedas varios días, un pase Navigo semanal (de lunes a domingo, requiere foto) puede salir más sencillo que comprar billetes sueltos cada vez, y un pase Paris Visite pensado para turistas es otra opción.

Ninguno de estos tiene un precio fijo que merezca la pena citar aquí, ya que las tarifas cambian; consulta las tarifas actuales en el sitio de Île-de-France Mobilités antes de viajar. Los trayectos en RER B y en la línea 14 del aeropuerto usan el mismo sistema de billetaje que el resto de la red, así que una tarjeta Navigo Easy cargada antes o al llegar cubre tanto el trayecto hasta la ciudad como todo lo que venga después.

Para la visión más amplia del billetaje más allá del trayecto del aeropuerto, consulta la guía de billetes de metro y Navigo de París y la guía general del metro de París.

Taxis, VTC y recogida en el aeropuerto

Los taxis oficiales en CDG y Orly esperan en paradas claramente señalizadas a la salida de llegadas, y usar la parada en lugar de aceptar el abordaje de un conductor dentro de la terminal es la forma más sencilla de evitar una mala experiencia. Las aplicaciones de VTC también operan en ambos aeropuertos, con puntos de recogida designados que suelen estar señalizados por separado de la parada de taxis. Beauvais tiene una presencia de taxis menor dada su distancia de la ciudad y el hecho de que la mayoría de los pasajeros usa el shuttle programado.

No se recomienda conducir tú mismo hasta el centro de París desde ninguno de los tres aeropuertos. El tráfico en las vías de aproximación suele ser denso, el aparcamiento en el centro es escaso y caro, y buena parte del centro de París se encuentra dentro de una zona de bajas emisiones que exige una pegatina Crit’Air válida para entrar. Recuerda que en Francia se conduce por la derecha. Si necesitas un coche de alquiler, recogerlo al salir de la ciudad en lugar de en el aeropuerto a la llegada evita añadir un trayecto en coche a un día de viaje ya largo.

Para una comparación más amplia de los taxis frente a otras opciones una vez instalado en París, consulta taxis y VTC en París.

Qué opción encaja con tu viaje

Aeropuerto	Distancia desde París	Opción principal de tren	Duración típica	Ten en cuenta
Charles de Gaulle (CDG)	Unos 25 km, noreste	RER B hasta Gare du Nord / Châtelet	Menos de una hora en tren	Conductores no oficiales que se acercan en llegadas
Orly (ORY)	Unos 13-14 km, sur	Línea 14 de metro (desde junio de 2024) u Orlyval hasta el RER B	Unos 30-40 minutos	Confirma si la línea 14 o Orlyval encaja con tu ruta
Beauvais (BVA)	Unos 85 km, norte	Autobús lanzadera hasta Porte Maillot	Bastante más de una hora	Sin enlace ferroviario; cuenta con tiempo extra por el tráfico

Esta tabla es un punto de partida, no un sustituto de comprobar tu propio vuelo y la ubicación de tu hotel — un hotel cerca de Gare du Nord hace que el RER B desde CDG sea casi una línea recta, mientras que un hotel en el sur de la ciudad puede hacer de Orly el aeropuerto más conveniente si tienes elección de vuelos.

Llegar junto a tus primeros días en París

Si tu vuelo aterriza por la noche, o solo estás de paso por París brevemente entre conexiones, merece la pena planificar el traslado como parte de tu primer día en lugar de como algo secundario. Una guía de escala en París y un itinerario de escala en París están pensados justo para este tipo de ventana corta, partiendo del aeropuerto en el que aterrices. Para una primera estancia de cualquier duración, combinar esta información de traslado con dónde te vas a alojar importa más que elegir un medio de transporte de forma aislada — consulta dónde alojarse en París si esa decisión sigue abierta.

Allá donde aterrices, el patrón es el mismo: identifica tu aeropuerto, usa la opción de tren donde exista, carga una tarjeta Navigo Easy o el móvil con el tipo de billete adecuado, y usa la parada oficial de taxis si prefieres evitar el tren. Nada de esto requiere investigación una vez que has pasado inmigración — la señalización en los tres aeropuertos indica con claridad el RER, el metro, el autobús lanzadera o la parada de taxis, y la única decisión real que hay que tomar con antelación es cuál encaja con tu ruta y tu equipaje.

Preguntas frecuentes sobre traslados en los aeropuertos de París

¿Cómo llego de CDG al centro de París sin coche?

El tren RER B circula desde las terminales de CDG hasta Gare du Nord y Châtelet-Les Halles, ambas bien conectadas con el resto de la red de metro. Hay taxis oficiales en la parada señalizada a la salida de llegadas.

¿Es seguro y fiable el RER B desde CDG?

Es la ruta habitual que usan la mayoría de visitantes y residentes, con frecuencias altas durante todo el día. Mantén las maletas cerca y cerradas, ya que las puertas abarrotadas del tren son un punto conocido de carteristas.

¿Cómo llego de Orly a París?

La línea 14 de metro, ampliada hasta Orly en junio de 2024, llega directamente a la ciudad sin transbordo. Orlyval, un shuttle hasta el RER B en Antony, es la alternativa más antigua y sigue en funcionamiento.

¿Cuánto tarda el shuttle del aeropuerto de Beauvais?

El shuttle entre Paris-Beauvais y Porte Maillot cubre unos 85 km y tarda bastante más de una hora, más aún con tráfico denso. Cuenta con ello en tu planificación en lugar de tratarlo como un trayecto corto.

¿Debería tomar un taxi no oficial ofrecido en la sala de llegadas?

No. Los conductores que se acercan a los viajeros dentro o justo a la salida de llegadas en CDG no son taxis oficiales y hay que rechazarlos. Usa la parada señalizada o un traslado reservado con antelación.

¿Puedo usar una sola tarjeta Navigo Easy para el aeropuerto y el resto del metro de París?

Sí. Navigo Easy es una tarjeta recargable que almacena los billetes Metro-Train-RER y Bus-Tram introducidos en la reforma tarifaria de enero de 2025, y funciona tanto en los enlaces ferroviarios de CDG y Orly como en el resto de la red.

¿Merece la pena conducir hasta París desde el aeropuerto?

Conducir hasta el centro de París se desaconseja en general por el tráfico, el aparcamiento escaso y caro, y la zona de bajas emisiones que exige la pegatina Crit’Air. El tren o un taxi oficial son más sencillos para un visitante.

un traslado reservado desde Charles de Gaulle para tu llegada